Лаймен Фрэнк Баум
Лаймен Фрэнк Баум (англ. Lyman Frank Baum; 15 мая 1856 — 6 мая 1919), американский писатель.
Знаменитый американский фантаст Рэй Брэдбери, горячий поклонник сериала Баума, отмечал, что в этих сказках «сплошные сладкие булочки, мёд и летние каникулы». Кэрроловская Страна Чудес по сравнению со страной Оз «остывшая каша арифметика в шесть утра, обливания ледяной водой и долгие сидения за партой». По мысли Брэдбери, Страну Чудес предпочитают интеллектуалы, а мечтатели выбирают Страну Оз: «Страна Чудес — это то, какие мы есть, а Страна Оз — то, какими желали бы стать».
Название этой волшебной страны, согласно семейной легенде Баумов, родилось случайно. Майским вечером 1898 года Баум рассказывал своим и соседским детям очередную сказку, сочиняя её на ходу. Кто-то спросил, где все это происходит. Баум обвёл взглядом комнату, посмотрел на домашнюю картотеку с ящиками A-N и O-Z и сказал: «В Стране Оз».
«Удивительный Волшебник из Страны Оз» увидел свет в 1900 году и так полюбился читателям, что Баум решил продолжить рассказ о чудесной стране. Читатели с нетерпением ждали новых историй, но, выпустив в 1910 году шестую сказку, автор решил немного отдохнуть. Он опубликовал две сказки о девочке Трот и Капитане Билле, которые были в общем-то неплохо встречены читателями, но они не могли помыслить, что история Страны Оз завершена. Посылались письма с протестами, с предложениями вернуться к полюбившимся персонажам. Собственно, примерно так же отреагировали и поклонники Шерлока Холмса, когда Конан Дойль взбунтовался и решил расстаться со своим героем. Коварные замыслы обоих писателей оказались обречены на провал. Читатели взяли верх — и Конан Дойль, и Баум вернулись к своим сериалам.
Баум оставил четырнадцать сказок о Стране Оз. Возможно, он написал бы ещё больше, но смерть от сердечного приступа спутала все карты Придворного Историка Страны Оз. Однако читательская любовь превратила точку в многоточие. В том же 1919 году издательство «Рейли и Ли», специализирующееся на выпуске истории о Стране Оз, поручило двадцатилетней журналистке из Филадельфии Рут Пламли Томпсон продолжить сериал.
Задачу свою Рут Томпсон выполнила неплохо, а что касается количества вышедших из-под её пера названий, то здесь она превзошла самого Баума. Традиция «продолжательства» не заглохла — эстафету принимали самые разные литераторы. Попытал удачи в этой области и иллюстратор большинства прижизненных изданий Баума Джон Нил, предложивший читателям три своих повести.
Новый всплеск интереса к Бауму пришёлся на конец пятидесятых годов. По инициативе тринадцатилетнего школьника из Нью-Йорка в 1957 году был создан Международный Клуб Волшебника Станы Оз. Клуб существует и поныне и имеет своё периодическое издание, в котором, как нетрудно догадаться, идёт речь о подробностях жизни в волшебной Стране Оз и о новейших публикациях на эту животрепещущую тему.
В том самом 1939 году, когда американцы выстраивались в очереди у кинотеатров, чтобы посмотреть голливудскую версию «Волшебника Страны Оз» с Джуди Гарланд в роли Дороти, Александр Волков пересказал по-русски первую сказку сериала. В целом он весьма аккуратно придерживался оригинала, хотя и опустил несколько сцен (эпизод с Воюющими Деревьями, историю Летучих Обезьян, посещение Фарфоровой Страны). Впоследствии Волков предложил уже свой собственный сериал, навеянный баумовскими мотивами.
Подлинное открытие Баума в России, однако, приходится на девяностые годы. Первой ласточкой стала книга, вышедшая в 1991 году в «Московском рабочем», в которую вошли вторая, третья и тринадцатая сказки сериала, а чуть позже был предложен перевод «Волшебника», где волковская Элли уступала место баумовской Дороти и текст предстал в своём первоначальном виде — без купюр и добавлений.
Книги о стране Оз[]
- «Удивительный Волшебник из Страны Оз» (1900).
- «Страна Оз» (1903).
- «Озма из Страны Оз» (1907).
- «Дороти и Волшебник в Стране Оз» (1908).
- «Путешествие в Страну Оз» (1909).
- «Изумрудный Город Страны Оз» (1910).
- «Лоскутушка из Страны Оз» (1913).
- «Тик-Ток из Страны Оз» (1914).
- «Страшила из Страны Оз» (1915).
- «Ринкитинк в Стране Оз» (1916).
- «Пропавшая Принцесса Страны Оз» (1917).
- «Железный Дровосек из Страны Оз» (1918).
- «Волшебство Страны Оз» (1919).
- «Глинда из Страны Оз» (1920).
Cказка Джона Нила (иллюстратора Баума)
- «Дженни Джик в Стране Оз».
См. также[]
- Волков, Александр Мелентьевич
Источники[]
Ссылки[]
|
Это незавершённая статья о писателе. Вы можете помочь проекту, исправив и дополнив её. |
bg:Л. Франк Баум de:Lyman Frank Baum en:L. Frank Baum eo:L. Frank Baum fi:L. Frank Baum fr:L. Frank Baum he:ליימן פרנק באום it:Lyman Frank Baum ja:ライマン・フランク・ボーム nl:L. Frank Baum pl:L. Frank Baum pt:L. Frank Baum sv:L. Frank Baum th:ลีแมน แฟรงก์ บอม zh:李曼·法蘭克·鮑姆
- Страница 0 - краткая статья
- Страница 1 - энциклопедическая статья
- Разное - на страницах: 2 , 3 , 4 , 5
- Прошу вносить вашу информацию в «Баум, Лаймен Фрэнк 1», чтобы сохранить ее