Но́вый Заве́т — часть Библии.
В отличие от Ветхого Завета, который предположительно написан в XV—IV веках до н. э., Новый был предположительно написан в I веке н. э., изначально на греческом языке (кроме, возможно, первого Евангелия от Матфея, которое могло быть написано на арамейском, а потом уже переведено на греческий).
Состоит из 27 книг, которые можно поделить на следующие разделы:
- Евангелия — основная часть Нового Завета (Мф—Ин)
- Историческая книга (Деян)
- Учительные книги (Иак—Евр)
- Пророческая книга (От)
Новый завет. Список 27 книг:
Русское | Латинское | Рус. | Полн. | Мин. |
---|---|---|---|---|
Евангелие от Матфея | Evangelium secundum Matthaeum | Мф | Mt | Mt |
Евангелие от Марка | Evangelium secundum Marcum | Мр | Mk | M,Mk |
Евангелие от Луки | Evangelium secundum Lucam | Лк | Lk | L,Lk |
Евангелие от Иоанна | Evangelium secundum Ioannem | Ин | Jn | Jn,Jo |
Деяния | Actus Apostolorum | Деян | Acts | A |
Послание к Римлянам | Epistula ad Romanos | Рим | Rom | Ro |
1-е к Коринфянам | Epistula I ad Corinthios | 1Кор | 1 Cor | 1C |
2-е к Коринфянам | Epistula II ad Corinthios | 2Кор | 2 Cor | 2C |
Послание к Галатам | Epistula ad Galatas | Гал | Gal | G |
Послание к Ефесянам | Epistula ad Ephesios | Еф | Eph | E |
Послание к Филиппийцам | Epistula ad Philippenses | Фил | Phil | Phi |
Послание к Колоссянам | Epistula ad Colossenses | Кол | Col | C |
1-е к Фессалоникийцам | Epistula I ad Thessalonicenses | 1Фес | 1 Thess | 1Th |
2-е к Фессалоникийцам | Epistula II ad Thessalonicenses | 2Фес | 2 Thess | 2Th |
1-е к Тимофею | Epistula I ad Timotheum | 1Тим | 1 Tim | 1T |
2-е к Тимофею | Epistula II ad Timotheum | 2Тим | 2 Tim | 2T |
Послание к Титу | Epistula ad Titum | Тит | Tit | T |
Послание к Филимону | Epistula ad Philemonem | Флм | Philem | P |
Послание к Евреям | Epistula ad Hebraeos | Евр | Heb | H |
Послание Иакова | Epistula Iacobi | Иак | Jas | Ja |
1-е послание Петра | Epistula I Petri | 1Пет | 1 Pet | 1P |
2-е послание Петра | Epistula II Petri | 2Пет | 2 Pet | 2P |
1-е послание Иоанна | Epistula I Ioannis | 1Ин | 1 Jn | 1J, 1Jn |
2-е послание Иоанна | Epistula II Ioannis | 2Ин | 2 Jn | 2J, 2Jn |
3-е послание Иоанна | Epistula III Ioannis | 3Ин | 3 Jn | 3J, 3Jn |
Послание Иуды | Epistula Iudae | Иуд | Jude | J |
Откровение | Apocalypsis Ioannis | Отк | Rev | R |
Тексты и переводы[]
Шаблон:Книги Нового Завета
ang:Nīwu Gecȳþnes ar:عهد جديد ast:Nuevu Testamentu bg:Нов завет bs:Novi Zavjet ca:Nou Testament cs:Nový zákon da:Det Nye Testamente de:Neues Testament el:Καινή Διαθήκη en:New Testament eo:Nova testamento es:Nuevo Testamento et:Uus Testament eu:Itun Berria fi:Uusi testamentti fj:Na Veiyalayalati Vou fr:Nouveau Testament fur:Gnûf testament gl:Novo Testamento he:הברית החדשה hi:नया नियम hr:Novi zavjet hsb:Nowy Zakoń ht:Nouvo Testaman hu:Újszövetség hy:Նոր Կտակարան ia:Nove Testamento id:Perjanjian Baru it:Nuovo Testamento ja:新約聖書 lt:Naujasis Testamentas mg:Testamenta Vaovao mi:Kawenata Hou my:ဓမ္မသစ္က္ယမ္း nds:Nieg Testament nds-nl:Ni'je Testement nl:Nieuwe Testament nn:Det nye testamentet no:Det nye testamente nrm:Nouvé testament pl:Nowy Testament pt:Novo Testamento scn:Novu Tistamentu se:Ođđa Testameanta sg:Ngbele Testament sh:Novi zavjet simple:New Testament sk:Nový zákon sm:'O le Feagaiga Fou sq:Besëlidhja e Re sr:Нови завет sv:Nya Testamentet ta:புதிய ஏற்பாடு th:คำพยากรณ์ในคัมภีร์ไบเบิลใหม่ tpi:Nupela Testamen tr:Yeni Ahit uk:Новий Заповіт vi:Tân Ước yi:הברית החדשה zh:新約聖經 zh-min-nan:Sin-iok Sèng-keng