Наука
Advertisement

Тора

То́ра (ивр. תּוֹרָה‎ «учение, закон»; ударение в современном ивритеТора́):


Иврит Транслитерация Транскрипция Перевод Русский Ц.-слав. Латынь Греческий
בראשית БР’ШИТ[1] Берешит В начале Бытие бытїѐ Genesis Γένεση
שמות ШМOТ Шемот Имена Исход исхо́дъ Exodus Έξοδος
ויקרא ВИКРА Вэикра И сказал Левит леѵíтъ Leviticus Λευιτικό
במדבר БМДБР Бемидбар В пустыне Числа чи́сла Numeri Αριθμοί
דברים ДВРИМ Дварим Вещи Второзаконие второзако́нїе Deuteronomium Δευτερονόμιο
  • Предмет религиозного культа евреев: находящийся в синагогах свиток, на котором записано «Пятикнижие».
  • В иудаизме слово «тора» первоначально означает отдельное Божественное указание (ср., например, Исх 15:25), отдельные заповеди (например, Быт 26:5) и является в этом смысле синонимом מצוה и חוק, חוקה (там же; Исх 16:28 и др.), затем совокупность заповедей относительно одного явления и предмета; так, мы встречаем в Пятикнижии «Тору о жертве всесожжения» (Лев 6:2), «Тору о мучной жертве» (6:7) и т. д.; «Тору о роженице» (12:7), «Тору о проказе» (13:59) и др. Встречается слово «тора» также в смысле поучения или наставления родительского (Притч 1:8 и др.). Наконец, «тора» означает совокупность всех заповедей Божиих, данных народу израильскому чрез Моисея (например, Втор 33:4 и др.). Сообщением отдельных Божественных указаний занимались в древности священники, назначение которых было заботиться о благочестивом образе жизни народа, согласно велениям Божества (ср., например, 2 Цар 12:3, 17, 27, 28).
  • В каббале:… полное проявление действительности (Творца) человеку, ощущаемое как свет, называется «Тора». Есть еще множество определений, но все они — суть одного и того же явления: то, чем наполняется душа, что ощущается человеком в себе. Потому что кроме души (кли, сосуда ощущения и постижения действительности) и Творца (света, Торы) нет больше ничего…/источник/

Происхождение Торы

 Авторство в написании Торы традиционно приписывается пророку Моисею

Примечания

  1. Еврейское название книг и глав давалось по первому слову текста.

См. также

  • Устная Тора;
  • «Мишне-Тора»;
  • Кааф (толкование блаж. Феодорита на Пятикнижие).

Ссылки

ar:توراة bn:তৌরাত br:Torah cs:Tóra da:Tora de:Tora en:Torah eo:Leĝo de Moseo es:Torá et:Toora fa:تورات fi:Toora fr:Torah ga:Tóra he:תורה id:Taurat it:Torah ja:モーセ五書 ka:თორა ku:Tewrat lt:Tora ms:Taurat nl:Thora nn:Torá no:Tora pl:Tora pt:Torá ro:Torah scn:Torah simple:Torah sk:Tóra sv:Torah th:โตราห์ tr:Tevrat ur:توریت zh:摩西五经

Advertisement